MISCELÁNEA: El Reglamento (UE) 2019/1111 relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones en materia matrimonial y de responsabilidad parental y sobre la sustracción internacional de menores (versión refundida): principales novedades

Autor:
Mónica Herranz Ballesteros

Resumen:
El Reglamento 2019/1111, aplicable desde agosto de 2022, es quizá el texto más importante de la cooperación judicial civil en el Derecho de familia internacional dentro del espacio judicial europeo. Su importancia en la práctica diaria conlleva la necesidad de conocer las novedades de un texto que presenta una gran extensión y, en algunos momentos, de no fácil lectura. La Unión Europea se ha esforzado por traer un documento donde se trata de equilibrar: de un lado, la ansiada confianza mutua, que permita la integración necesaria en la construcción de un espacio judicial europeo, y de otro lado, la protección del interés del menor, como principio que actúa en distintos niveles.

Sumario:
1. INTRODUCCIÓN.—2. ÁMBITO MATERIAL .—3. LAS NORMAS DE COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL.—3.1. Normas de competencia judicial internacional relativas al divorcio, separación legal y nulidad.—3.2. Normas de competencia judicial internacional relativas a la responsabilidad parental.—3.2.1. La residencia habitual como criterio que responde al interés del menor.—3.2.2. Traslado legal de residencia y competencia en el caso de derecho de visita.—3.2.3. Autoridades competentes en caso de traslado o retención de un menor.—3.2.4. Foro de la autonomía de la voluntad.—a) Régimen jurídico del acuerdo.—b) Parte del proceso.—c) Carácter y cese de la competencia del tribunal elegido por las partes.—3.2.5. Remisión y transferencia de la competencia.—3.2.6. Competencia residual.—3.2.7. Medidas provisionales, tutela cautelar y cuestiones incidentales.—3.3. Disposiciones comunes.—3.3.1. Problemas de aplicación de las normas de competencia judicial internacional.—3.3.2. El derecho del menor a ser oído.—4. SUSTRACCIÓN INTERNACIONAL DE MENORES.—4.1. Modificaciones en relación con el proceso de restitución y sobre las resoluciones de retorno o de permanencia.—4.2. Modificaciones en el denominado mecanismo de la ≪última palabra≫ y en la ejecución de la decisión adoptada sobre el fondo.— 5. RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE DECISIONES.—5.1. Reconocimiento de resoluciones.—5.2. Fuerza ejecutiva de las resoluciones.—5.2.1. Régimen para las resoluciones ≪ordinarias≫.—5.2.2. Régimen para las resoluciones ≪privilegiadas≫.—5.2.3. Disposiciones comunes sobre ejecución.—6. COOPERACIÓN ENTRE AUTORIDADES.—7. CONCLUSIONES.

Palabras claves:
divorcio; Reglamento 2019/1111; responsabilidad parental y medidas de protección; separación y nulidad matrimonial; sustracción internacional de menores en la Unión Europea;

Revista:
REDI Vol. 73 2 2021

Sección:
Estudios

Paginas:
229-260

DOI:
http://dx.doi.org/10.17103/redi.73.2.2021.1b.02

Leer el artículo en:

Ver el artículo online

Comprar la revista en papel